Problems with my 91 Camero's rear end?

you really need to check the yoke on the rear end also you probably have the u-joints installed wrong or crooked,same thing happened to me once and i had to reinstall the u-joints.